Perhaps language that objectifies and degrades women among men is a signal that the speaker does not regard a women or women in general as being exclusively his. The speaker is essentially saying to the interlocutor I am not blocking you sexual access to this woman. It might be argued that, evolutionarily, this is a key factor to be negotiated among adult male conspecifics. This interpretation might be shocking but no more so than the speech itself.